Accès abonnés Identifiant Mot de passe J’active mon accès pour la première fois Perte de vos identifiants?
Accueil > Liste des fonctions par service > Secrétaire de direction bilingue ou trilingue

Secrétaire de direction bilingue ou trilingue

Le salaire du secrétaire de direction bilingue ou trilingue

La fourchette de rémunération annuelle brute se situe entre 24 270 et 61 750 euros.
Le salaire du secrétaire de direction bilingue ou trilingue dans le Guide des Salaires
Les rémunérations 2014-2015 observées pour cette fonction affinées par secteur d'activité, région, âge... sont disponibles, en accès réservé aux abonnés.

Vous êtes abonné : Accédez à votre espace personnel
Pas encore abonné ? Découvrez le Guide des Salaires et sa base de données en ligne

Les missions du secrétaire de direction bilingue ou trilingue

Assiste un des principaux responsables de l’entreprise ou bien un service en particulier.
Partage son temps entre les travaux de secrétariat, la préparation de dossiers, l’organisation et le suivi d’agendas, la réception et le filtrage des appels téléphoniques.
Assiste à certaines réunions, en assure la prise de notes et peut en rédiger les comptes rendus.
Maîtrise parfaitement la dactylographie, les logiciels de traitement de texte et de présentation. La maîtrise de la sténographie est un plus apprécié.
Peut être secondé par un employé de bureau, ou par un(e) secrétaire junior.
Par sa maîtrise d’une ou de plusieurs langues étrangères, peut être sollicité pour des travaux ponctuels (traduction de documents, participation à des réunions internationales, accueil de clients étrangers, aide au recrutement d’employés étranger, support à une étude de développement commercial dans un autre pays) par d’autres services.

Les caractéristiques de la fonction de secrétaire de direction bilingue ou trilingue

Comme pour les assistantes de direction générales, la fonction implique une étroite collaboration avec son supérieur hiérarchique dont elle organise et coordonne les activités et nécessite de gérer les demandes nombreuses de rendez-vous provenant de l’entreprise ou de l’extérieur tout en traitant des documents confidentiels. La fonction comporte la rédaction de nombreuses notes à partir de simples consignes orales ou écrites et la prise d’initiatives pour l’organisation des déplacements professionnels du directeur auquel elle est rattachée. La fonction implique d’être apte à effectuer toutes les activités classiques d’une secrétaire de direction dans la ou les langue(s) étrangère(s) exigée(s) par l’entreprise en sachant s’adapter aux habitudes socioculturelles des interlocuteurs étrangers.

La formation de secrétaire de direction bilingue ou trilingue

L’accès à la fonction est possible après une formation de niveau III de type BTS secrétariat ou de niveau II (licence ou maîtrise) si elles sont prolongées par la connaissance d’une ou plusieurs langues étrangères. Une évolution vers le métier d’assistance de direction générale est possible pour les secrétaires ayant une expérience confirmée même si leur formation initiale est de niveau V ou IV (CAP, Bac professionnel…) à condition d’être aussi à l’aise à l’oral et à l’écrit dans des langues étrangères.


La fonction de secrétaire de direction bilingue ou trilingue dans l'actualité RH.

Résultats de l'enquête du Guide des Salaires 2014-2015 Enquête Guide des Salaires 2014-2015

Le service « Assistanat et Secrétariat » dans le Guide des Salaires
Les autres fonctions du service Secrétaire de direction bilingue ou trilingue étudiées dans le Guide des Salaires sont

Fonction recherchée Voir la fiche
Assistant de direction générale Assistant de direction générale
Assistant de direction générale bilingue ou trilingue Assistant de direction générale bilingue ou trilingue
Secrétaire Secrétaire
Secrétaire bilingue Secrétaire bilingue
Secrétaire de direction Secrétaire de direction
Secrétaire de direction bilingue ou trilingue Secrétaire de direction bilingue ou trilingue
Les secteurs d'activité pour lesquels la fonction Secrétaire de direction bilingue ou trilingue a été analysée par le Guide des Salaires:
© Éditions Législatives 2014